<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="fiche_xsl.asp?req=1978_Vocoret78_14/A0/A029"?>
<!DOCTYPE FICHE [
<!ELEMENT VX (#PCDATA)><!ATTLIST VX ty CDATA "(version originale)">

<!ENTITY ad "adaptation">
<!ENTITY add "additionnels">
<!ENTITY adm "administration">
<!ENTITY ard "direction des dialogues">
<!ENTITY arg "arrangements">
<!ENTITY ass "associ&#233;">
<!ENTITY ast "assistant">
<!ENTITY br "bruitages">
<!ENTITY cd "direction d'orchestre">
<!ENTITY coll "avec la collaboration de">
<!ENTITY coo "coordination">
<!ENTITY cp "co-production">
<!ENTITY ct "collaboration technique">
<!ENTITY da "direction artistique">
<!ENTITY del "d&#233;l&#233;gu&#233;">
<!ENTITY dir "direction">
<!ENTITY dis "distribution originale">
<!ENTITY dm "direction musicale">
<!ENTITY ds "design">
<!ENTITY enr "enregistrement">
<!ENTITY ens "ensemblier">
<!ENTITY ex "ex&#233;cutif">
<!ENTITY f "f&#233;minins">
<!ENTITY gr "garde-robes">
<!ENTITY im2 "prises de vues 2&#232;me &#233;quipe">
<!ENTITY ins "inspecteur">
<!ENTITY lm "musique">
<!ENTITY lp "paroles">
<!ENTITY m "masculins">
<!ENTITY ma "ma&#238;tre d'armes">
<!ENTITY mo "montage">
<!ENTITY msp "maquillages sp&#233;ciaux">
<!ENTITY mx "mixage">
<!ENTITY nc "non cr&#233;dit&#233;">
<!ENTITY orc "orchestration">
<!ENTITY pno "pi&#232;ces non originales">
<!ENTITY psy "post-synchronisation">
<!ENTITY re2 "r&#233;alisation 2&#232;me &#233;quipe">
<!ENTITY sup "supervision">
<!ENTITY vis "visuels">
<!ENTITY voc "arrangements vocaux">
<!ENTITY rf1 " [Ref.Les fiches du cin&#233;ma]">
<!ENTITY rf2 " [Ref.Bessy &amp; Chirat]">
<!ENTITY rf3 " [Ref.Wikipedia]">
]>


<FICHE>
<FILM ind="Vocoret78">LES BIDASSES AU PENSIONNAT<AF>France</AF><RE>Michel VOCORET</RE><SC>Michel VOCORET</SC><IM ty="Col">Roger FELLOUS</IM><MU>Franck BARCELLINI, Christian SARREL</MU><LY>"Nous deux" de Maurice ILLOUZ, Michel VOCORET</LY><MO>Claudio VENTURA.90 mn</MO><CO>Gérard FEILLEUX</CO><SO>Jean-Louis DUCARME, &mx; Jean NENNY</SO><CA>Jean-Jacques BOUHON</CA><SR>Nathalie PERREY</SR><MQ>Geneviève MONTEILH</MQ><AR>Jean-François FAURE</AR><DP>Roger FLEYTOUX</DP><RG>Pierre PARDON</RG><PR An="1978">FRANCE</PR><IN>Sylvain GREEN (un bidasse), Corinne CORSON (Marlène), Maurice ILLOUZ (un bidasse), Katia TCHENKO (une fille), BOUBOULE (un bidasse), Jean-Marc THIBAULT (Cpt.Jolly), <u hr="14/A0/A029">Jacques JOUANNEAU</u> (l'adjudant), Charles GERARD (le gardien du pensionnat), <u hr="7/P055">Michel MODO</u> (Sergent Michaud), Jacqueline GUY (la directrice), Christiane MULLER (Professeur), Jacques CHAZOT (Lt.Collard), Florence BRUNOLD (une fille), Brigitte CHAMARANDE (une fille), Katia AMAIZO, Fataï ASSANI, Richard AUGARD, Isabelle CEAUX, Thomas CHARTIER, Yves COLLIGNON, Isabelle COURGER, Véronique DAUWE, Alain DUBOIS, Sophie FLEYTOUX, Jean-Pierre FRAGNAUD, Marianik HERVI, Denise LEFEBVRE, Pascal MONGE, Michel MONTANARY, Pascal RAYNAUD, Didier ROUSSET, Charles VAREL, Jean-Marie VAUCLIN, Philippe WAGNER</IN><GE>Comique troupier</GE><SJ>Des jeunes appelés creusent un tunnel, qui doit les conduire de la sinistre caserne, dans laquelle ils se morfondent, au riant pensionnat de jeunes filles, dont ils sont séparés par une rue et quelques centaines de mètres. Les demoiselles, de leur côté, ont entrepris elles aussi de creuser une galerie en direction de la caserne pour faciliter le travail des pauvres appelés. L'un des bidasses, Patrick, et sa copine rondouillarde, Poupette, sont chargés d'opérer la jonction. Quant au capitaine Jolly, c'est par la grande porte qu'il rejoint tous les soirs la directrice du même pensionnat pendant que ses officiers, équipés de jumelles, se postent aux fenêtres pour épier le pensionnat&#8230;</SJ></FILM>
</FICHE>
